Susan Sontag

Susan Sontag

美 　英

• 網絡桑塔格；蘇珊桑塔格；蘇珊宋塔

例句

The blood cancer that killed Susan Sontag was caused by the aggressive chemo she was given for her breast cancer.

導致蘇珊·桑塔格死亡的血癌是由于在治療其乳房癌時采用過量的化療造成的。

The death of Susan Sontag is a loss for the world, for friends, readers, and particularly for her son, David, himself a gifted writer.

蘇珊?桑塔格的去世對世界、對朋友、對讀者、特別是對他的兒子大衛，一位有天賦的作家，是一種損失。

Susan Sontag's articles and book had caused a great sensation in the literary critical world because she had put a new critical theory.

在這些文章當中，桑塔格提出了新的批評理論，在文壇上引起了極大的轟動；

As Susan Sontag observed, cancer was considered shameful, not to be mentioned, even obscene.

蘇珊·桑塔格就注意到，癌癥被認為是可恥的，甚至是淫穢下流的。

Susan Sontag began her professional life writing creative literature.

蘇珊。桑塔格開始了她寫作開創性文學的職業生涯。

In Susan Sontag's honor, the Susan Sontag Prize for Translation was established to continue that work.

為了向對蘇珊·桑塔格表示致敬，才設立“蘇珊·桑塔格翻譯獎”來繼續這項工作。

In the late 1970s there was only one: Susan Sontag.

上世紀七十年代末期，答案只有一個：蘇珊·桑塔格。

Sempre Susan: A Memoir of Susan Sontag. By Sigrid Nunez. Atlas & Co; 144 pages; $20.

《永遠的蘇珊——憶蘇珊·桑塔格》：西格麗德·努涅斯著，大力神出版社；144頁；$20。

This thesis aims at establishing the connection between Susan Sontag, the writer and her protagonist in the novel In America.

本論文關注的是桑塔格本人及小說《在美國》的主人公瑪琳娜之間的關聯性。

P22, "Plato's Cave" , On Photography, Susan Sontag, Chinese edition, transl . Ai Honghua, Mao Jianxiong.

蘇珊。桑塔格，《論攝影》中文譯本，“柏拉圖的洞穴”，P22頁，湖南美術出版社。

In my experience, no species of performing artist is as self - critical as a dancer(Susan Sontag)

在我的經歷中，沒有任何一種表演藝術家象舞蹈家一樣能自我檢點（蘇珊·桑塔格）